|
BaartoMdu
hirScaMd`

³18–19
vaIM SatabdI´
janma :
18 vaIM SatabdI maoM kaSaI maoM.
maata–ipta ka dohaMt hao jaanao ko karNa ]nakI iSaxaa ka samauicat
p`baMQa nahIM hao saka.vao @vaIMsa kalaoja maoM daiKla hue laoikna
maoQaavaI haonao ko baavajaUd kalaoja kI iSaxaa maoM ]nhaoMnao mana nahIM
lagaayaa AaOr svatM~ $p sao iSaxaaja-na kI Aaor p`vaR<a hue.svaaQyaaya
Wara hI BaartoMdu nao ihMdI‚ saMskRt AaOr AMga`oja,I ko Alaavaa
marazI‚ baMgalaa‚ gaujaratI‚ maarvaaD,I‚ pMjaabaI‚ ]dU- Aaid
BaaYaaAaoM ka BaI &ana p`aPt ikyaa AaOr kaSaI maoM [tnao p`itYza p`aPt
hao gae ik baIsa vaYa- kI Avasqaa maoM hI Aa^narorI maOijasT/oT banaae
gae. caaOMtIsa saala kI Alpayau maoM hI maoM ]naka inaQana huAa.
BaartModu p`gaitSaIla
ivacaaraoM ko vyai@t qao.Baart ko AtIt ko p`it AsaIma Eawa rKto hue BaI
vao iva&ana ko xao~ maoM AMga`ojaaoM sao bahut kuC saIKnao ko pxapatI
qao. 'inaja BaaYaa ]Ùit' kI dRiYT sao ]nhaoMnao 1868 maoM
'kivavacanasauQaa' naamak pi~ka inakalaI‚ 1873 'hirScaMd` maOgaja,Ina'
AaOr ifr 'baalaa-baaoiQanaI' naamak pi~kaeM. saaqa hI Anaok saaihi%yak
saMsqaaeM BaI KD,I kIM.vaOYNava Bai@t ko p`caar ko ilae ]nhaoMnao 'tdIya
samaaja' kI sqaapnaa kI qaI. ApnaI doSa Bai@t ko karNa rajaBai@t p`kT krto
hue BaI ]nhoM AMga`oja,I hukUmat ka kaopBaajana bananaa pD,a. ]nakI
laaokip`yata sao p`Baaivat haokr kaSaI ko ivaWanaaoM nao 1880 maoM ]nhoM
'BaartoMdu' kI ]paiQa p`dana kI qaI‚ jaao ]nako naama ka pyaa-ya bana
gayaa.
ihndI saaih%ya kao
BaartoMdu kI dona BaaYaa tqaa saaih%ya daonaaoM hI xao~aoM maoM hO. BaaYaa
ko xao~ maoM ]nhaoMnao KD,I baaolaI ko ]sa $p kao p`itiYzt ikyaa‚ jaao
ik ]dU- sao iBaÙ hO AaOr ihMdI xao~ kI baaoilayaaoM ka rsa laokr
saMvaiQa-t huAa hO. [saI BaaYaa maoM ]nhaoMnao Apnao saMpUNa- gaV-saaih%ya
kI rcanaa kI.
p`mauK rcanaaeM
—
naaTk : 'vaOidkI ihMsaa ihMsaa na Bavait'³1873´‚ 'Baart dud-Saa'³1875´‚
'sa%ya hirScaMd`'³1876´‚ 'EaI caMd`avalaI'³1876´ 'naIladovaI'³rcanaa-kala
1881´. 'AMQaor nagarI'³rcanaa-kala 1881´
p`mauK kavyakRityaaM hOM: 'Ba@tsava-sva'³1870´‚ p`omamaailaka'³rcanaa–kala–1871´‚
'p`oma–maaQaurI' ³1875´‚ 'p`oma–trMga' ³1877´‚
']%traw-–Ba@tmaala' ³1876–77´‚ 'p`oma–p`laap'³1877´‚
'gaIt–gaaoivaMdanaMd' ³1877–78´‚ 'haolaI'³1879´‚
'maQau–maukula'³1881´‚ 'raga–saMga`h'³1880´‚
'vaYaa-–ivanaaod'³1880´‚ 'ivanaya p`oma pcaasaa'³1881´‚ 'fUlaaoM
ka gaucCa'³1882´‚ 'p`oma–fulavaarI'³1883´ AaOr 'kRYNacair~' ³1883´.
Anauvaad : baMgalaa
sao 'ivaVasauMdr' naaTk¸ saMskRt sao 'maud`araxasa' naaTk¸ AaOr p`akRt
sao 'kpUrmaMjarI' naaTk.
inabaMQa saMga`h : 'BaartoMdu
ga`MqaavalaI' ³tIsara KMD´ maoM saMkilat hOM.]naka 'naaTk' SaIYa-k
p`isaw inabaMQa ³1885´ ga`MqaavalaI ko dUsaro KMD ko piriSaYT maoM
naaTkaoM ko saaqa idyaa gayaa hO.
BaartoMdu hirScaMd`
ihMdI maoM AaQauinak saaih%ya ko janmadata AaOr BaartIya punajaa-garNa ko
ek stMBa ko $p maoM maanya hOM.
|
|
maatR–BaaYaa
ko p`it
inaja BaaYaa ]nnait AhO¸ saba ]nnait kao
maUla.
ibana inaja BaaYaa–&ana ko¸ imaTt na ihya kao saUla..
AMga`ojaI piZ, ko jadip¸ saba gauna haot
p`vaIna.
pO inaja BaaYaa&ana ibana¸ rht hIna ko hIna ..
]nnait pUrI hO tbaihM jaba Gar ]nnait
haoya .
inaja SarIr ]nnait ikyao¸ rht maUZ, saba kaoya..
inaja BaaYaa ]nnait ibanaa¸ kbahÐu na
*yaOhOM saaoya.
laaK ]paya Anaok yaaoM Balao krao ikna kaoya..
[k BaaYaa [k jaIva [k mait saba Gar ko
laaoga.
tbaO banat hO sabana saaoM¸ imaTt maUZ,ta saaoga..
AaOr ek Ait laaBa yah¸ yaa maoM p`gaT
laKat.
inaja BaaYaa maoM kIijae¸ jaao ivaVa kI baat..
toih sauina pavaO laaBa saba¸ baat saunaO
jaao kaoya.
yah gauna BaaYaa AaOr mahM¸ kbahÐU naahIM haoya..
ivaivaQa klaa iSaxaa Aimat¸ &ana
Anaok p`kar.
saba dosana sao laO krhU¸ BaaYaa maaih p`caar..
Baart maoM saba iBanna Ait¸ tahIM saaoM
]%pat.
ivaivaQa dosa mathU ivaivaQa¸ BaaYaa ivaivaQa laKat..
saba imala tasaaoM CaÐiD, kO¸ dUjao AaOr
]paya.
]nnait BaaYaa kI krhu¸ Ahao Ba`atgana Aaya..
|